-
1 устройство предупреждения
Aviation: warning deviceУниверсальный русско-английский словарь > устройство предупреждения
-
2 устройство предупреждения
Русско-английский словарь по строительству и новым строительным технологиям > устройство предупреждения
-
3 устройство предупреждения двойного хода
rus устройство (с) предупреждения двойного ходаdeu Nachschlagsicherung (f), Durchlaufsicherung (f)Безопасность и гигиена труда. Перевод на английский, немецкий, французский, испанский языки > устройство предупреждения двойного хода
-
4 устройство предупреждения обратного удара
rus устройство (с) предупреждения обратного удара (отдачи), кривошипная рукоятка (ж)deu Rückschlagsicherung (f)Безопасность и гигиена труда. Перевод на английский, немецкий, французский, испанский языки > устройство предупреждения обратного удара
-
5 устройство предупреждения отдачи
rus устройство (с) предупреждения обратного удара (отдачи), кривошипная рукоятка (ж)deu Rückschlagsicherung (f)Безопасность и гигиена труда. Перевод на английский, немецкий, французский, испанский языки > устройство предупреждения отдачи
-
6 устройство предупреждения двойного хода
rus устройство (с) предупреждения двойного ходаeng single-stroke device, non-repeat safeguard, single-stroke attachmentБезопасность и гигиена труда. Перевод на английский, немецкий, французский, испанский языки > устройство предупреждения двойного хода
-
7 устройство предупреждения обратного удара
rus устройство (с) предупреждения обратного удара (отдачи), кривошипная рукоятка (ж)eng kick-back preventerБезопасность и гигиена труда. Перевод на английский, немецкий, французский, испанский языки > устройство предупреждения обратного удара
-
8 устройство предупреждения отдачи
rus устройство (с) предупреждения обратного удара (отдачи), кривошипная рукоятка (ж)eng kick-back preventerБезопасность и гигиена труда. Перевод на английский, немецкий, французский, испанский языки > устройство предупреждения отдачи
-
9 устройство предупреждения двойного хода
rus устройство (с) предупреждения двойного ходаfra dispositif (m) antirépétiteur, dispositif (m) "au coup par coup", dispositif (m) de protection contre le coup redoublé, protection (f) contre le deuxième coupБезопасность и гигиена труда. Перевод на французский > устройство предупреждения двойного хода
-
10 устройство предупреждения обратного удара
rus устройство (с) предупреждения обратного удара (отдачи), кривошипная рукоятка (ж)fra dispositif (m) antiretourБезопасность и гигиена труда. Перевод на французский > устройство предупреждения обратного удара
-
11 устройство предупреждения отдачи
rus устройство (с) предупреждения обратного удара (отдачи), кривошипная рукоятка (ж)fra dispositif (m) antiretourБезопасность и гигиена труда. Перевод на французский > устройство предупреждения отдачи
-
12 устройство предупреждения двойного хода
rus устройство (с) предупреждения двойного ходаspa dispositivo (m) antirrepetidor, dispositivo (m) de prevención del golpe redobladoБезопасность и гигиена труда. Перевод на испанский > устройство предупреждения двойного хода
-
13 устройство предупреждения обратного удара
rus устройство (с) предупреждения обратного удара (отдачи), кривошипная рукоятка (ж)spa dispositivo (m) antirrechazo, dispositivo (m) antirretroceso, dispositivo (m) antirretorno de manivelaБезопасность и гигиена труда. Перевод на испанский > устройство предупреждения обратного удара
-
14 устройство предупреждения отдачи
rus устройство (с) предупреждения обратного удара (отдачи), кривошипная рукоятка (ж)spa dispositivo (m) antirrechazo, dispositivo (m) antirretroceso, dispositivo (m) antirretorno de manivelaБезопасность и гигиена труда. Перевод на испанский > устройство предупреждения отдачи
-
15 устройство предупреждения о близости ЛА
Military: aircraft proximity warning deviceУниверсальный русско-английский словарь > устройство предупреждения о близости ЛА
-
16 устройство предупреждения о препятствии
nAv. (пилота) HinderniswarngerätУниверсальный русско-немецкий словарь > устройство предупреждения о препятствии
-
17 устройство предупреждения путевой бригады о приближении поезда
nrailw. RottenwarnungsanlageУниверсальный русско-немецкий словарь > устройство предупреждения путевой бригады о приближении поезда
-
18 устройство предупреждения столкновения
Русско-английский морской словарь > устройство предупреждения столкновения
-
19 устройство предупреждения столкновения
Русско-английский военно-политический словарь > устройство предупреждения столкновения
-
20 автоматическое устройство предупреждения перетяжки
General subject: automatic overwind alarm device (лебедки)Универсальный русско-английский словарь > автоматическое устройство предупреждения перетяжки
См. также в других словарях:
устройство предупреждения двойного хода — rus устройство (с) предупреждения двойного хода eng single stroke device, non repeat safeguard, single stroke attachment fra dispositif (m) antirépétiteur, dispositif (m) au coup par coup , dispositif (m) de protection contre le coup redoublé,… … Безопасность и гигиена труда. Перевод на английский, французский, немецкий, испанский языки
устройство предупреждения обратного удара — rus устройство (с) предупреждения обратного удара (отдачи), кривошипная рукоятка (ж) eng kick back preventer fra dispositif (m) antiretour deu Rückschlagsicherung (f) spa dispositivo (m) antirrechazo, dispositivo (m) antirretroceso, dispositivo… … Безопасность и гигиена труда. Перевод на английский, французский, немецкий, испанский языки
устройство предупреждения отдачи — rus устройство (с) предупреждения обратного удара (отдачи), кривошипная рукоятка (ж) eng kick back preventer fra dispositif (m) antiretour deu Rückschlagsicherung (f) spa dispositivo (m) antirrechazo, dispositivo (m) antirretroceso, dispositivo… … Безопасность и гигиена труда. Перевод на английский, французский, немецкий, испанский языки
устройство звуковой сигнализации — [Интент] Недопустимые, нерекомендуемые устройство акустического предупрежденияустройство акустической сигнализации Тематики безопасность машин и труда в целом EN acoustic signaling device … Справочник технического переводчика
устройство, герметично запаянное в оболочку «nC» — устройство, герметично запаянное в оболочку «nC» Устройство, содержащее или не содержащее полости, все части которого залиты компаундом для предупреждения проникания в него окружающей взрывоопасной среды. Примечание Под устройством,… … Справочник технического переводчика
устройство (прибор) безопасности — Устройство (механическое, электрическое, электронное и др.), предназначенное для отключения (или предупреждения о необходимости отключения) механизмов подъемника в случаях нарушения эксплуатационных характеристик. [ГОСТ Р 52064 2003] Тематики… … Справочник технического переводчика
устройство подавления акустического удара (в телефонии) — Устройство, относящееся к телефону абонента и предназначенное для предупреждения акустических ударов посредством установления верхнего предела абсолютных значений мгновенного напряжения электрического тока, которое может применяться к головному… … Справочник технического переводчика
Устройство безопасности — – техническое устройство механического, электрического, гидравлического или иного (неэлектронного) типа, установленное на кране и предназначенное для отключения механизмов в аварийных ситуациях или предупреждения крановщика (машиниста) об… … Энциклопедия терминов, определений и пояснений строительных материалов
Устройство оповещения о приближении поезда — Устройство оповещения о приближении поезда: комплекс технических средств, предназначенный для предупреждения пассажиров и работников железной дороги о приближении железнодорожного поезда... Источник: ГОСТ Р 53431 2009. Национальный стандарт… … Официальная терминология
устройство — 2.5 устройство: Элемент или блок элементов, который выполняет одну или более функцию. Источник: ГОСТ Р 52388 2005: Мототранспортны … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Устройство безопасности — 7.15. Устройство безопасности Техническое устройство электрического, механического или иного (неэлектронного) типа, устанавливаемое на подъемнике для отключения механизмов в аварийных ситуациях или предупреждения этих ситуаций Источник: ПБ 10 518 … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации